[ESP] Este proyecto nace de una idea, crear una línea de ropa sustentable. En la misión estaba transmitir el mensaje del reciclaje, desde niños nos intentan meter la idea de reciclar, pero no se nos queda, entonces buscamos crear un lenguaje de comunicación fuerte. Algo que atraiga a las personas a voltear y ESCUCHAR, por esto del nombre.
[ENG] This project was born from an idea, to create a sustainable clothing line. In the mission was to transmit the message of recycling, since children try to introduce us the idea of recycling, but it doesn’t stay us, so we try to create a strong communication language. Something that attracts people to turn around and LISTEN, because of the name.
[ESP] El logo comunica nuestra visión, un mundo que pueda incluir la sustentabilidad en el 100% de sus actividades, con unos colores muy atractivos y llamativos. El logo para redes sociales o stickers es un círculo con la leyenda “2030”, tratando de exponer la Agenda de Sustentabilidad del 2030, establecidos por la ONU.
[ENG] The logo communicates our vision, a world that can include sustainability in 100% of its activities, with very attractive and eye-catching colors. The logo for social media or stickers is a circle with the caption “2030¨, trying to expose the 2030 Sustainability Agenda from ONU.
[ESP] Ahora sí, desde el desarrollo se tuvo claro que se necesitaba algo que realmente nos hiciera una marca verde, por eso nos propusimos que todos nuestros productos fueran hechos en parte por plástico o alguna fibra de basura.
[ENG] From the development it was clear that we needed something that would really make us a green brand, so we decided that all our products would be made partly of plastic or some fiber of garbage.
[ESP] Todos los diseños tienen de base un mensaje de expresión clave, siendo lo contrario a un Jersey Deportivo, dándole publicidad a algo que realmente necesita atención. Este proyecto sigue en planeación y esperamos llevarlo a cabo lo antes posible.
[ENG] All designs are based on a key expression message, being the opposite of a Sports Jersey, advertising something that really needs attention. This project is still in planning, and we hope to complete it as soon as possible.
Clothing Brand, Re-Sh*t
by Santiago Pérez Román
*Proyect on the work
